Ouvrages

Comme de nos jours, l’émigrant du XIX^e siècle est guidé par l’espoir d’une vie meilleure. L’Amérique du Sud devenue indépendante semble le lieu de tous les possibles, accessible à toutes les bourses, grâce aux publicités des agences d’émigration et aux récits de voyage. Les conditions de la navigation transatlantique, l’envoi de marchandises traditionnelles et exotiques, les déboires des migrants endettés, les violences à l’égard des subalternes, l’intégration des peintres et des photographes, les destins des immigrés européens, aristocrates et domestiques, cultivateurs et intellectuels, révèlent la ségrégation et le succès outre-mer. Les trajectoires féminines ne sont pas oubliées, grâce aux biographies de féministes, de religieuses et de résistantes rédigées par Isabelle Tauzin-Castellanos.

ISBN: 979-10-300-1126-5. Presses Universitaires de Bordeaux, 2024, 340 pages, 105 illustrations.  Contact:

Sommaire : https://emila.hypotheses.org/5941

https://www.pub-editions.fr/fr/default-category/5352-amerique_sud_histoire_emigration

Si les publications scientifiques sur les exils républicains – qui sont pluriels, à l’image de l’Espagne et des idéologies persécutées par le franquisme – sont innombrables, la démarche a été bien différente dans cet ouvrage. À l’occasion de la commémoration du 80e anniversaire de l’anéantissement de la Seconde République espagnole, il s’agit ici de dresser un premier bilan historiographique de la période et d’ouvrir de nouvelles perspectives sur l’étude des exils espagnols de 1939. Cet ouvrage repose ainsi sur les contributions de chercheurs français et espagnols qui s’interrogent sur le bilan et les recherches à venir sur une période allant de l’avant-guerre au début de la Transition démocratique en Espagne.

https://pum.univ-tlse2.fr/produit/de-lexil-republicain-a-la-transition-democratique-bilan-et-perspectives-historiographiques/

Sous la direction de Bruno Vargas et Michel Martinez Pérez.

http://www.reichenberger.de/Pages/e239.html

Damián Salucio del Poyo es una figura importante del teatro español de finales del siglo XVI y principios del XVII. Este dramaturgo, prácticamente desconocido, merece ser redescubierto como escritor por sus divertidas comedias que tienen como telón de fondo la crítica política y social. Sus temas recurrentes se centran en los validos del rey y los letrados.

El premio de las letras por el rey Felipe el Segundo (drama histórico de 1615) es una obra salpicada por las bufonadas de un gracioso y divertido personaje que guía y traza el meteórico ascenso social de Silíceo en la corte del emperador Carlos V. Enfrentado a nobles intrigantes (en los papeles de Fernando de Monroy y Francisco de los Cobos), Silíceo pasa de ser un campesino pobre pero instruido a convertirse en el tutor letrado del rey, y luego en cardenal y arzobispo de Toledo.

Esta comedia evoca a Castilla en la primera mitad del siglo XVI, la corte con sus nobles intrigantes, los verdaderos y falsos eruditos, la importancia de la educación del príncipe cristiano, pero también la situación en las universidades y la vida cotidiana del pueblo. Se hace referencia al Estatuto de pureza de sangre promulgado en Toledo en 1547 destinado a mantener a los conversos de origen judío fuera de los círculos de poder. La temática de esta pieza es tanto más actual cuanto que compartimos los mismos intereses tales como el valor de la promoción social mediante la instrucción y el saber y la desdeñable discriminación racial y religiosa.

SUMARIO

Estudio preliminar a El premio de las letras, por el rey don Felipe el Segundo

1. El dramaturgo Damián Salucio del Poyo

2. Las ediciones de El premio de las letras, por el rey don Felipe el Segundo

3. El premio de las letras, por el rey don Felipe el Segundo, drama histórico

4. Un vívido retrato del reinado de Carlos V y de su corte

5. Alcalá de Henares, las universidades y los «hombres del saber»

6. El Colegio Mayor de San Bartolomé de Salamanca

7. La imagen del ascenso social en El premio de las letras, por el rey don Felipe el Segundo

8. La formación del príncipe en la obra: la labor de Silíceo como maestro del heredero

9. Armas y letras: nobleza de sangre frente a meritocracia

10. La condena de los cortesanos aduladores, mentirosos e hipócritas

11. Sangre limpia y defensa de la Iglesia

12. El tiempo histórico y el tiempo dramático en la obra

13. La comicidad

14. El lenguaje en la comedia: características de la escritura y la métrica

15. Sinopsis de la versificación

16. Las ediciones

17. Criterios de edición

18. La popularidad de Salucio del Poyo en su época

Bibliografía

Texto de El premio de las letras, por el rey don Felipe el Segundo

Aparato crítico

Índice de voces anotadas

Seconde édition révisée et augmentée de :

Nicolas BALUTET, Civilisation hispano-américaine, Collection « Portail », Paris, Armand Colin, 2025.

Le présent ouvrage propose une synthèse claire et accessible des principales problématiques de civilisation d’un sous-continent divers et complexe  : l’Amérique hispanique. Il invite le lecteur à découvrir la géographie de l’Amérique de langue espagnole, les disparités de sa population, les contrastes de son économie actuelle et à explorer son histoire souvent tourmentée, depuis les cultures précolombiennes, la conquête et l’instauration de la société coloniale jusqu’à nos jours.
Chaque partie intègre divers compléments qui permettent de faciliter  :

• la lecture du cours (cartes, chronologies, portraits, tableaux)  ;
• la compréhension de certains termes essentiels (notions-clés, remarques).

De même, plusieurs encarts offrent au lecteur des extraits de documents historiques traduits en français (décrets, discours, manifestes, constitutions, plaidoiries, etc.).
  
Cet ouvrage s’adresse à tous les étudiants en LEA et en LLCE d’espagnol dès la première année ainsi qu’aux étudiants en classes préparatoires.

https://www.dunod.com/lettres-et-arts/civilisation-hispano-americaine-0