Judeo-espagnol le judeo-espagnol de nissim behar.
|
Titre:
|
Judeo-espagnol le judeo-espagnol de nissim behar. |
|
Catégorie:
|
, Autre |
|
Numéro de référence:
|
4700 |
|
Auteurs:
|
SEPHIHA HAIM VIDAL
|
|
Edition:
|
Bruxelles: institut martin buber, universite |
|
Evaluation:
|
|
|
Image:
|
|
|
Description:
|
Comment un rabbin de constantinople recourt en 1967 aux ressources du français pour ecrire sa langue judeo-espagnole devenue judeo-fragnol. derniere etape de cette gallicisation: substitution de dyo sans article a el dyo, lui-meme substitut de |
|
Read online flip
|
