Titre: | « La rencontre des langues au Mexique, de la Conquête à la fin du XXe siècle : étude de deux œuvres de Carlos Fuentes, Cérémonies de l’aube et Cristóbal Nonato » |
Catégorie: | Article |
Numéro de référence: | 11529 |
Auteurs: | HANAI MARIE-JOSÉ |
Date de publication: | 2008 |
Edition: | Presses Universitaires de Rouen et du Havre |
Number of pages: | p. 273-285 |
Owner Name: | Hanaï Marie-José |
Owner Email: | marie-jose.hanai@cegetel.net |
Evaluation: |
![]() |
Image: |
|
Description: | La réflexion et l'écriture de Carlos Fuentes repose tout particulièrement sur l'attention portée aux relations entre les individus et les cultures qui se tissent à travers le maniement des langues, l'imposition de l'une à l'autre, ou encore le mélange entre deux d'entre elles. De la Conquête à la fin du monde, époques représentées dans les deux oeuvres envisagées, l'espagnol, le nahuatl et l'anglais jouent à se dominer et à se mêler, créant une dynamique de transformation, d'adaptation et d'invention. |
Read online flip |
Aucun évènement |