Le vendredi 16 mai prochain, à 14h, se tiendra au Colegio de España la table ronde "Récits de sang : entre écrit et écran", organisée par Diane Bracco (Université de Limoges), avec le soutien de la SoFHIA. Placée sous le signe des cultures populaires, cette table ronde réunira des spécialistes de fictions de genres contemporaines espagnoles et ibéro-américaines. Elle s’articulera autour des deux axes principaux que sont le crime et l’horreur, que ceux-ci soient envisagés dans leur corrélation ou de manière cloisonnée, dans la production littéraire et audiovisuelle hispanophone contemporaine. Elle donnera lieu à un dialogue entre Émilie Guyard (Université de Pau et des Pays de l’Adour), Àlex Martín Escribà (Universidad de Salamanca) et Emmanuel Vincenot (Université Gustave Eiffel), dans une double perspective intermédiatique et intercontinentale. Les échanges auront lieu aussi bien en français qu’en espagnol.
El viernes 16 de mayo, a las 14h, se celebrará en el Colegio de España la mesa redonda "Historias de sangre: entre la página y la pantalla", organizada por Diane Bracco (Universidad de Limoges), con el apoyo de SoFHIA. Enfocada en las culturas populares, esta mesa reunirá a especialistas de ficciones de géneros contemporáneas españolas e iberoamericanas. Se articulará en torno a dos ejes principales, el crimen y el horror, examinados ya en su correlación ya de forma independiente, en la producción literaria y audiovisual hispanófona contemporánea. Dará lugar a un diálogo entre Émilie Guyard (Université de Pau et des Pays de l'Adour), Àlex Martín Escribà (Universidad de Salamanca) y Emmanuel Vincenot (Université Gustave Eiffel), desde una doble perspectiva intermediática e intercontinental. Se desarrollarán los debates tanto en francés como en español.
Nous vous y attendons nombreuses et nombreux !
L'affiche de l'événement est accessible ici.
Coordination, modération et contact : Diane Bracco ()