L'Avant-Scène Cinéma n° 618
Ce numéro de L'Avant-scène Cinéma est entièrement consacré au film Barrio de Fernando León de Aranoa. On y trouve le scénario traduit à partir de la version publiée par 8 y medio, les dialogues bilingues relevés à partir du DVD, de nombreux articles de spécialistes, une interview du réalisateur traduite (l'intégralité, en espagnol, sera disponible sur le site Iberic@l au printemps), la filmographie complète, l'accueil de la presse en Espagne et en France, ainsi qu'une abondante iconographie. L'ouvrage aborde les représentations de Madrid au cinéma, pose la question de la banlieue, de la fiction comme réponse à la relégation d'une jeunesse à la dérive...
Les contributeurs : Julie Amiot, Jean-Paul Aubert, Nancy Berthier, Marianne Bloch-Robin, Bénédicte Brémard, Françoise Heitz, Sonia Kerfa, Isabelle Stephen-Prat, Jean-Marc Suardi et Jacques Terrasa.
