Nouvelle traduction du Guzmán d'Alfarache
Mateo Alemán, Guzmán d'Alfarache, édition de Francis Desvois, Paris, Classiques Garnier, 2014, 769 p. Broché, ISBN 978-2-8124-2959-0, 30€. Relié, ISBN 978-2-8124-2960-6, 59€. Cette traduction modernisée paraîtra début juillet.
Modèle de roman picaresque, Guzmán d'Alfarache tend un miroir à la société de son temps en élargissant son propos à une profonde réflexion sur la vie humaine. Rival de Don Quichotte en son temps, il est aujourd'hui injustement oublié.