Isabelle Tauzin-Castellanos, L’Amérique latine écartelée : pouvoir et violence à l’épreuve de la fiction, Paris, PUF-CNED, 2012, 144 p. ISBN : 978-2-13-060688-8
La connaissance géopolitique et l’analyse littéraire permettent de montrer les ambiguïtés de l’engagement romanesque des auteurs au programme de l’agrégation d’espagnol 2013, Mario Vargas Llosa, Santiago Roncagliolo et Yuri Herrera. Chez ces écrivains représentatifs du Pérou et du Mexique, le réalisme atroce remplace le réalisme magique qui a fait les heures de gloire de la littérature latino-américaine.
La reflexión sobre violencia política y el análisis literario se aúnan en el último libro de Isabelle Tauzin-Castellanos para descifrar las novelas de Santiago Roncagliolo (Abril rojo) y Mario Vargas Llosa (Lituma en los Andes) dedicadas al conflicto interno en que se hundió el Perú durante dos decenios (1980-2000). La autora se basa en trabajos recientes de antropólogos y sociólogos peruanos, C.I. Degregori, C. Salazar Soler, G. Portocarrero. Un tercer ensayo está dedicado a la transfiguración del narcopoder en la novela de Yuri Herrera Trabajos del reino.
