Ce volume, issu des colloques organisés à Reims en 2013 et 2014, dont les textes ont été traduits en français, se propose de mettre en lumière l'admiration, l'amour, que portent à la rance bien des intellectuels, écrivains et responsables latino-américains. Myhtification d'une France fantasmée, désillusion face aux réalités quotidiennes, volonté d'émulation dans la conception de la capitale moderne, évolution de la société, Paris et la France sont des références importantes en Amérique latine.