Christine Rivalan-Guégo (dir.) Jean-François Botrel, Philippe Castellano, Roselyne Mogin-Martin, Moïses Ponce de León, Gran Enciclopedia Gallega (1974-1991). La forja de una identidad, ediciones Trea, Gijón, 2016. ISBN 978-9704-870-5
Se connaître soi-même et se faire connaître aux autres a été une préoccupation largement partagée par les futures communautés autonomes espagnoles dans les années1970-1980, comme le prouvent amplement les nombreuses encyclopédies territoriales publiées dans cette décennie et dans les décennies postérieures. Avec la Gran Enciclopedia Gallega, conçue et publiée entre 1971 et 1991 grâce à de nombreuses collaborations, la Galice s’est dotée d’un premier instrument de connaissance scientifique, presque exhaustif, qui est arrivé à être un véritable monument de papier pour sa propre célébration. Dans quelle mesure, à une période de transition politique pour l’Espagne et de transition d’une société rurale à une nouvelle société en Galice, un dictionnaire encyclopédique de notoriété certaine a-t-il pu contribuer à forger une identité galicienne ? C’est à cette question qu’essaye de répondre un groupe de chercheurs des Universités de Rennes 2 et d’Angers, avec le regard distancié que leur permet leur condition d’hispanistes.
