Événements

Primer día, lunes 5 de julio:
9:00 – 10:00 Inauguración y presentación.

10:00 – 11:30
Introducción a la literatura hispanofilipina.
Rocío Ortuño, Universidad de Amberes.
Beatriz Álvarez Tardío, Universidad Rey Juan Carlos.

12:00 descanso.

12:30 Literatura colonial.
Marlon James Sales, Universidad de Michigan, EE.UU.
“¿Cómo se escribe sobre el sexo en los textos religiosos? Lo íntimo, lo exótico y lo innombrable de la escritura misionera en Filipinas”.  

14:00 La escritura “baybyain”: actividad cultural organizada por la Embajada de Filipinas.


Segundo día, martes 6 de julio:
Literatura colonial.

9:00 Jorge Mojarro, Universidad de Santo Tomás, Filipinas.
“La literatura hispanofilipina colonial: los géneros”.

10:30 Miguel Zugasti, Universidad de Navarra. 
“Los albores del teatro en Filipinas”. 

12:00 descanso.

12:30 Ana M. Rodríguez-Rodríguez, Universidad de Iowa, EE.UU. 
“San Francisco Javier, “Patrón desta jornada”: la reapropiación española del Pacífico en la escritura jesuítica sobre Filipinas”.


Tercer día, miércoles 7 de julio:
Entre el siglo XIX y el XX.

9:00 Beatriz Álvarez Tardío, URJC. 
“Espejos y tumbas: las novelas de José Rizal”. 

10:30 Rocío Ortuño, Universidad de Amberes, Bélgica. 
“Escrituras y reescrituras en la literatura filipina en español”. 

12:00 descanso.

12:30 Cristina Guillén Arnáiz, Universidad de Amberes y Universidad Autónoma de Barcelona; y Emilio Vivó Capdevila, Universidad de Amberes. 
“De las tensiones de la independencia a la nostalgia del imperio: relaciones literarias hispanofilipinas entre 1869 y 1960”.

14:00 Actividad cultural: conexiones hispanofilipinas actuales a través del legado filipino en España. Presentación del corto homenaje al artista filipino Carlos Celdrán, de Sally Gutiérrez Camino Rizal, realizado en el contexto de una residencia artística en el Matadero de Madrid.


Cuarto día, jueves 8 de julio:
Siglo XX

9:00 Emmanuelle Sinardet, Universidad de Paris Nanterre, Francia. 
“La carrera de Cándida por Guillermo Gómez Windham (1880-1957), el primer premio Zóbel: ¿una comedia humanafilipina?” 

10:30 Axel Gasquet, Universidad de Clermont Auvergne, Francia. 
“La modernidad agónica en los cuentos de Manuel Bernabé”. 

12:00 descanso.

12:30 Irene Villaescusa Illán, Universidad de Amsterdam, Holanda. 
“Dime lo que comes y te diré cómo eres: cultura e identidad a través de la comida en las Notas de Viaje (1929) de Paz Mendoza Guazón”.


Quinto día, viernes 9 de julio:
Entre el siglo XX y el XXI.

9:00 Florentino Rodao, Universidad Complutense de Madrid. 
“La comunicación en Filipinas antes de Pearl Harbor”. 

10:30 Sally Gutiérrez Dewar, artista, presentará su película Ta acorda ba tu el Filipinas? Lenguas, hibridación y conexiones hispanofilipinas actuales con Hispanoamérica y España. 

12:00 descanso.

12:30 Daisy Lopez, Universidad de Filipinas, autora contemporánea filipina en lengua española. Lectura de poemas.

14:00 Clausura del curso.


Más información sobre el proyecto: digiphilit.uantwerpen.be

Más información e inscripciones en:
https://eventos.urjc.es/66016/detail/cv-005-literatura-hispanofilipina.html