Événements

Strascènes hispaniques 2014

Penélope(s) en crisis

Femmes créatrices  face à la crise

Théâtre espagnol XXIe siècle

5, 6 et 7  février 2014

Lieu

Collège Doctoral européen

46, boulevard de la Victoire

Conférences, tables rondes et lecture dramatique > Amphithéâtre

Ateliers et récital poétique > Auditorium

Colloque international  > "Pénélope(s) en crise"

Dialogue avec les auteures dramatiques espagnoles dans le cadre

du programme de recherche 2013-2016 soutenu par la MISHA

Hybris et catastrophe : Les arts de la scène face à la crise

Programme d'ateliers de théâtre hispanique,

 lectures dramatiques et récital poétique

 dans le cadre du programme IDEX-PLaTeaU-OO-XXI

MERCREDI 5 FÉVRIER ^MATINÉE

9H30 > OUVERTURE

Bernard Genton, Doyen de la Faculté des Langues et Cultures Étrangères

Mesdames Isabelle Reck, Professeur (Directrice EA 4376 – C.H.E.R.)

Cristina Oñoro, Post-Doctorante IDEX (EA 4376 –C.H.E.R.)

10H-11H TABLE RONDE >  DRAMATURGAS EN LA ESPAÑA DE LA CRISIS

Présentation des auteures dramatiques, metteurs en scène et dramaturges invitées (Espagne, Madrid)

Lidia Falcón, Lourdes Ortiz, Itziar Pascual et  Laila Ripoll

Animée par Isabelle Reck et Carole Egger

11H-11H30 > PAUSE- CAFÉ

11H30-13H > BAJO EL SIGNO DE LEONORA CARRINGTON

CONFÉRENCES, DÉBAT &  LECTURE DRAMATIQUE

11h30-11h50
¿Qué pasó con Penélope?

Cristina Oñoro Otero (Université de Strasbourg) 

11h50-12h35

Leonora Carrington : Une artiste dans la tourmente

La novia del viento (lecture dramatique)
Pati Domenech et María Vidal (Ábrego Producciones, Cantabrie, Espagne)

12h35-12h55
Creadoras surrealistas

Leonora Carrinton y Remedios Varo

Erwan Burel (Université de Strasbourg)

MERCREDI 5 FÉVRIER ^APRÈS-MIDI

ATELIERS STRASCÈNES HISPANIQUES

Inscription obligatoire  >

15H30-17H30 > ATELIER 1 >  Pour les enseignants d’espagnol

La palabra en escena: utilización de la poesía y el teatro en el aula de español

Rosana Acquaroni (Poète. Universidad Complutense de Madrid)

Lieu : Collège Doctoral Européen-Amphiihéâtre

15H30-17H30 > ATELIER 2 > Pour les étudiants

Animé par Pati Domenech et María Vidal  > Ábrego Producciones (Espagne)
Lieu > Collège doctoral européen > Auditorium

17H30-18H PAUSE-CAFÉ

18H-19H TABLE RONDE

ESPAÑA : EL LUGAR DE LA MUJER EN LA CREACIÓN ARTÍSTICA Y EN LAS ARTES ESCÉNICAS EN PARTICULAR : ¿UNA CRISIS PERMANENTE?

Àngels Aymar, Lidia Falcón, Lourdes Ortiz, Itziar Pascual, Laila Ripoll, Ana Rossetti, Rosa Ana Acquaroni

Animée par Isabelle Reck et Cristina Oñoro

JEUDI 6 FÉVRIER^MATINÉE

LES AUTEURES DRAMATIQUES ESPAGNOLES FACE À LA CRISE

10H-10H45 > LOURDES ORTIZ   ou  le filtre de la mythologie

Présentation par Isabelle Reck et Cristina Oñoro (Université de Strasbourg)

10h45-11h30  > ITZIAR PASCUAL ou  une poétique de la suggestion

Présentation par Carole Egger et Agnès surbezy (Université de Strasbourg)

11H30-12h PAUSE- CAFÉ

12H-12H45 > ÀNGELS AYMAR  ou la voie de la performance

Présentation par Fabrice Corrons (Université de  Toulouse II – Le Mirail)

JEUDI 6 FÉVRIER ^APRÈS-MIDI

15H-15H45 > LIDIA FALCÓN  ou un théâtre féministe

Présentation par Isabelle Reck et Cristina Oñoro (Université de Strasbourg)

15H45-16H30 > LAILA RIPOLL  ou la voie du  grotesque

Présentation par Isabelle Reck (Université de Strasbourg)

16H30-17H PAUSE-CAFÉ

17H-19H00 RÉCITAL POÉTIQUE – Auditorium du Collège Doctoral Européen

Rosana Acquaroni et Anna Rossetti

VENDREDI 7 FÉVRIER ^APRÈS-MIDI

LES ATELIERS DE STRASCÈNES HISPANIQUES

Places limitées : sur inscription >

ATELIERS DE THÉÂTRE

Animés par Pati Domenech et María Vidal (Ábrego Producciones, Espagne)

> 9h-10h45 > Atelier de théâtre pour les enseignants de SPIRAL
Collège doctoral européen - Auditorium

> 11h -12h45  > Enseignants d'espagnol (université, lycée et collège)
Atelier didactique : Théâtre et enseignement des langues
El juego dramático en el aula de español. Atelier destiné aux enseignants d'espagnol

Collège doctoral européen - Auditorium

ATELIER-CONFÉRENCE "SURTITRAGE"

 Animé par Agnès Surbezy, Université Toulouse-Le Mirail
Salle Table  Ronde (MISHA)

14h30-16h30 > DEUX POÈTES FACE À LA CRISE

14H30-15H15 > ROSANA ACQUARONI (Poète, Madrid)

Présentation par Cristina Oñoro (Université de Strasbourg)

15H15-15H45 PAUSE- CAFÉ

15H45-16H30 > ANA ROSSETTI (Poète et auteure dramatique, Madrid)

Présentation par Valentina Litvan (Université de Lorraine)

18H-19H30 > RENCONTRE AVEC LES AUTEURES À LA LIBRAIRIE GALLIMARD DU MONDE ENTIER  > 31 Place Kléber

Escribir en tiempos de crisis

Rosana Acquaroni, Àngels Aymar, Lidia Falcón, Lourdes Ortiz, Itziar Pascual, Laila Ripoll, Ana Rossetti

Responsables scientifiques de la manifestation

Isabelle Reck et Cristina Oñoro

Comité organisateur

Isabelle Reck, Carole Egger, Erwan Burel et Cristina Oñoro

Direction artistique Strascènes hispaniques 2014

Pati Domenech et María Vidal (Abrego Producciones, Cantabrie, Espagne)

Secrétariat

Stéphanie Debaize

Plus d’informations

www.CHER.UNISTRA.FR