COLLOQUE "Il était une fois le conte dans les mondes hispaniques"

Organisation : Dominique Casimiro (Praxis / Esthétique des Arts et CRAL / EHESS / CNRS) et Cédric Colaërt (CoTraLis)

Université d’Artois Maison de la Recherche

Salle des colloques
Programme
Jeudi 30 janvier 2020
Matinée
9h30 : Accueil des participants
10h : Ouverture du colloque
10h15-11h : Conférence plénière de Carla Fernandes (Université Montaigne Bordeaux 3)
11h-11h15 : Échanges
Atelier 1/ Littératures hispano-américaines. Modérateur : Camille Pouzol
11h30-11h50 : Jérôme Dulou (Université Sorbonne) − Ceci n’est pas un rêve : les personnages face au concept onirique dans les premiers contes fantastiques de Julio Cortázar
11h50-12h10 : Cédric Colaërt (Université d'Artois) − Le recours aux modèles dans le conte roastien : Felipe Tavy, l'archétype du sage
12h10-12h30 : Échanges
Après-midi
Pause déjeuner
Pause café
14h-14h45 : Conférence plénière de Francisca noguerol Jiménez (Universidad de Salamanca, Espagne) − Las múltiples caras del relato contemporáneo
14h45-15h : Échanges
Atelier 2 / Arts et Littératures hispano-américaines. Modérateur : Jérôme dulou
15h15-15h35 : Camille Pouzol (Université Sorbonne) − Pablo Pinocchio de Lucas Varela : quand la BD pastiche le conte
15h35-15h55 : Dominique Casimiro (Université d'Artois / EHESS / CNRS) − Los cuentos poéticos de Rubén Darío como campo de experimentos formales
15h55-16h15 : Ariadna Mishchuk (Universidad de Cádiz) − Los cuentos de Eva Luna de Isabel Allende con la novela como base »
16h15-16h35 : Cédric Colaërt (Université d'Artois) − « Animales, bichos y monstruos en la cuentística de Roa Bastos »
16h35 : Échanges
Pause café
Dîner en ville

Vendredi 31 janvier 2020
9h30-10h15 : Conférence plénière de Catherine d’Humières (Université Clermont Auvergne / CELIS) autour de l’œuvre De profundis de Miguelanxo Prado
10h15-10h30 : Échanges
Pause café
Atelier 3 / Littératures espagnoles. Modérateur : Dominique Casimiro
10h45-11h05 : Caroline Mena (Université de Caen, LASLAR) − La trilogie du Baztan de Dolores Redondo: rupture et continuité du conte traditionnel
11h05-11h25 : Grégory Dubois (CPGE – Académie de Paris) − Hans(el) et Gretel dans le grand bois profond de Manuel Darriba, réécriture anticapitaliste du conte merveilleux
11h25-11h40 : Échanges
Après-midi
Pause déjeuner
Atelier 4 / Linguistique et analyse du discours. Modérateur : Cédric Colaërt
14h-14h20 : Anaïs Hadj (Université d’Artois) − Étude linguistique du stéréotype de genre dans Le Petit Chaperon Rouge de Charles Perrault et ses traductions en espagnol
14h20-14h40 : Maud Benéteau (Université d’Artois) ‒ Approche lexicométrique de quelques contes sous le régime d’Augusto Pinochet
14h40-15h : Échanges 15h : Clôture du colloque
Pour se rendre à l’Université d’Artois depuis la gare
Maison de la Recherche