« La rencontre des langues au Mexique, de la Conquête à la fin du XXe siècle : étude de deux œuvres de Carlos Fuentes, Cérémonies de l’aube et Cristóbal Nonato »

 
Titre:      « La rencontre des langues au Mexique, de la Conquête à la fin du XXe siècle : étude de deux œuvres de Carlos Fuentes, Cérémonies de l’aube et Cristóbal Nonato »
Catégorie:      Article
Numéro de référence:      11529
Auteurs:      HANAI MARIE-JOSÉ
Date de publication:      2008
Edition:      Presses Universitaires de Rouen et du Havre
Number of pages:      p. 273-285
Owner Name:      Hanaï Marie-José
Owner Email:     
Evaluation:      0 
Image:      no-img_eng.png
Description:      La réflexion et l'écriture de Carlos Fuentes repose tout particulièrement sur l'attention portée aux relations entre les individus et les cultures qui se tissent à travers le maniement des langues, l'imposition de l'une à l'autre, ou encore le mélange entre deux d'entre elles. De la Conquête à la fin du monde, époques représentées dans les deux oeuvres envisagées, l'espagnol, le nahuatl et l'anglais jouent à se dominer et à se mêler, créant une dynamique de transformation, d'adaptation et d'invention.
Please past text to modal

En ligne

Nous avons aucun invité et aucun membre en ligne

Bureau de la SoFHIA

Caroline Lepage

Présidente de la SoFHIA

Thomas FAYE

Vice-président aire hispanique

Graça DOS SANTOS

Vice-Présidente aire lusophone

Marion GAUTEAU

Vice-Présidente aire latino-américaine

Immaculada FÀBREGAS

Vice-Présidente aire catalanophone

Carole FILLIÈRE

Vice-Présidente Bourses SoFHIA

Xavier ESCUDERO

Trésorier

Davy DESMAS-LOUBARESSE

Secrétaire général

Diane BRACCO

Secrétaire générale

Marina RUIZ CANO

Responsable du site

Marta LÓPEZ IZQUIERDO

Co-rédactrice en chef HispanismeS

Eva TOUBOUL

Vice-Présidente en charge des relations avec l’enseignement secondaire

Fabrice CORRONS

Responsable Correspondant·e·s et réseaux

Julie FINTZEL

Responsable Correspondant·e·s et réseaux

hispanismes-btn

galet-groupement-des-associations-de-langues-etrangeres

REAH (Réseau Européen d'Associations d'Hispanistes)