|   | 
               
            | PELLEN RENÉ | 
        
 
         
           | Apports de l'informatique a la lexicologie. possibilites et problemes Linguistique et informatique introduction de rene pellen
 L'informatique dans la recherche hispanique en france
 Apports pour une nouvelle lecture du roncesvalles, a partir d'une etude informatisee du texte
 Les textes, ces archives qui dorment. . . quelques notes sur le vocabulaire de la carcel de amor (1492)
 Substantif dans l'espagnol d'aujourd'hui (le). en commentaire a deux communications de a. m. badia margarit et a. roldan au congres du xxve anniversaire de la fondation du c. s. i. c. : quelques obser
 Recherches diachroniques en espagnol. datation des phenomenes. constitution d'un thesaurus diachronique
 Le poeme du cid etudie a l'ordinateur. le systeme prepositionnel
 Le poeme du cid etudie a l'ordinateur. vocabulaire des noms propres. examen de ce fichier
 Dilem: construire un dictionnaire lemmatise avec l'informatique. (texte d'experience: berceo, los milagros de nuestra senora)
 Les temps composes et le traitement du participe avec haber dans le poema de mio cid
 Le modele du vers epique espagnol, a partir de la formule cidienne el que en buen hora. . . . (exploitation des concordances pour l'analyse des structures textuelles
 Berco, los milagros de nuestra senora. etude linguistique et index lemmatise, d'apres l'edition de claudio garci turza. t. i, vol. i : l'edition et la langue de berceo
 Berceo, los milagros senora. etude linguistique et index lemmatise, d'apres l'edition de claudio garcia turza. t. ii : index lemmatise, dictionnaire des noms propres, index complementaires
 Les cd-rom pour medievistes : premiers elements d'une discographie
 Poema de mio cid : prosodie et critique textuelle
 L'exemplification dans la gramática castellana de nebrija
 Valeur documentaire de la gramática castellana de nebrija pour l'histoire du lexique espagnol
 Langues, textes, informatique
 Base de donnees sur les textes memorises d'ancien français et d'ancien occitan
 Le cd-rom : un nouvel âge pour la recherche ? etude d'admytel, base de textes espagnols medievaux
 Berceo, los milagros de nuestra señora. etude linguistique et index lemmatise d'apres l'edition de c. garcía turza
 Emprunts au latin et constitution du lexique castillan: l'exemple des milagros
 Les 'temps composes' et l'accord du participe avec haber dans les milagros de berceo
 Comment, où chercher des textes sur internet
 Les textes sur internet, d'apres menestrel: lacunes et problemes
 Petit glossaire pour internet
 Internet, une situation contrastee et ambiguë
 Variation et regularite dans l'espagnol de la premiere moitie du xiiie siecle. contribution de la linguistique a l'edition des textes
 Editorial
 Problemes techniques (outils et methodes). transfert d'un texte sur internet. quelques preliminaires
 Propriete intellectuelle et societe de l'information
 Conclusions et propositions pour que l'etude des textes puisse se faire aussi sur internet
 Berceo (gonzalo de) : los milagros de nuestra senora ed. de c. garcia turza. t.i, vol.i: l'edition et la langue de berceo
 El lexico culto de los milagros de berceo
 Cultura manuscrita y cultura electrónica
 Tei : text encoding initiative
 
 |