Vous êtes ici :
Histoire rapide des judeo-espagnols en vue de montrer combien il est difficile d’etudier leurs genealogies. un cas certain: abastado, calque de saday, surnom hebreu de dieu et courant en ladino. ce nom est sans doute aucun d’origine hispano-ju
A partir du cas du judeo-espagnol, tentative de theorisation de la linguistique des judeo-langues, jusques et y compris la prevision sous x de judeo-langues a decouvrir, toute judeo-langue calque n’impliquant pas necessairement l’existence de
Aspect linguistique des specificites juives en judeo-espagnol. etude contrastive
Lexicologie judeo-espagnole recente. etude et critique. problematique du judeo-espagnol.
Distribution de ces trois verbes entre les deux modalites du judeo-espagnol: mirar n’existe que dans la modalite calque (ladino)
Contre les prejuges qui superficiellement font remonter le judeo-espagnol au portugais.
Emigrations judeo-espagnoles vers la france: couches successives: de 1860 environ a 1940. deportation des judeo-espagnols de france.
Conclusion d’un panorama du sefardisme. une histoire mouvementee et tragique, dont les descendants disperses aux quatre coins de la terre, sont encore conscients.
Chants sauves de l’oubli par h. azen, recueillis, presentes, trancrits et traduits par h.v. sephiha a l’usage de aficionados et des ethno-musicologues
