La bibliothèque médiévale des cisterciennes castillanes de Cañas était réputée perdue. Cette recherche, menée notamment dans le fonds privé de la communauté et dans la documentation d’époque moderne conservée à l’Archivo Histórico Nacional de Madrid, a permis d’établir l’existence de

Le fonds d’archives de l’abbaye de Cañas, située dans la province espagnole de La Rioja, renferme un document médiéval exceptionnel. L’acte qu’il relate s’est déroulé en 1302, à une époque où ce monastère cistercien rayonnait dans le royaume de Castille