La collection “Travaux en cours” des Livres d’e-Spania vient d’accueillir un nouveau volume : il s’agit de la première traduction de deux œuvres de Gonzalo de Berceo, Sacrificio de la misa et Signos que aparecerán antes del Juicio Final,  réalisée

Première traduction en français du Sacrifice de la messe de Gonzalo de Berceo, Monique De Lope Rivière, France Autesserre, in Les livres d’e-Spania, juin 2017

Auteur : Sous la direction de Youssef El AlaouiN° ISBN : 9791024007359Editeur : PURH La profusion de travaux sur les Morisques, derniers descendants des musulmans espagnols convertis au catholicisme au XVIe siècle, avant et après leur expulsion d’Espagne entre 1609

Jack Schmidely (coord.) Manuel Alvar Ezquerra, Carmen Hernández González. De una a cuatro lenguas. Del español al portugués, al italiano y al francés. Arco Libros. S.L., 2a edición actualizada, 2016, 310 p.

Pascale Thibaudeau, Carlos Saura, le cinéma en dansant, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, coll. “Le spectaculaire”, 2017 Connu comme l’un des cinéastes majeurs de la dissidence pendant la dictature franquiste, Carlos Saura l’est également pour ses nombreux films musicaux (Carmen,

Prochaine publication, aux éditions Mare Nostrum, de Collioure… les jours bleus d’Antonio Machado. Découvrir le contenu et participer à la souscription pour financer la publication. Contact : barba.serge@wanadoo.fr, jacques.issorel@laposte.net

Cet ouvrage propose une réflexion approfondie et interdisciplinaire sur la jouissance et les différentes représentations culturelles que nous en font parvenir les créations anglo-saxonnes et romanes. La jouissance nous renvoie bien sûr à la sexualité, la pulsion, le désir, à

Luna, Pablo F., El tránsito de la Buenamuerte por Lima: auge y declive de una orden religiosa azucarera, siglos XVIII y XIX, Madrid/Frankfurt, Iberoamericana/Vervuert, 2017, 422 p. Sa publication a été financièrement appuyée par le Centre de recherches historiques (CRH-EHESS-CNRS-Paris).

Parution: Sous la pierre, roman de Yvan Lissorgues, L’Harmattan Littérature, 260 pages. Après plus de vingt ans passés à Oviedo comme restaurateur de la cathédrale,Casimir Couderc devient sculpteur en titre de la cathédrale de Rodez. Là, il découvre qu’un passionnant