Le mythe de don juan tenorio dans l’Œuvre de zorrilla
Resume recensement et critique des Œuvres de zorrilla en rapport avec le mythe de don juan.
Resume recensement et critique des Œuvres de zorrilla en rapport avec le mythe de don juan.
Mise en evidence de l’ascendance impure de don diego coronel et importance de cette donnee pour cerner la lecon du livre.
A partir des relations entre academies, des correspondances entre erudits de la peninsule, de la circulation de librairie, mise en evidence de synchronismes et de decalages culturels.
Lecture inhabituelle de a ilustre casa de ramires d’eça de queiroz, roman perçu ici non comme celui d’une regeneration, mais comme celui d’une degenerescence.
Construction de l’episode et analyse des jeux cervantins autour des deux personnages. portee economique et sociale du personnage de sancho transforme en negrier.
La structure de la bataille de jose luna et la conception d’un personnage feminin allegorique imposent une lecture theologique de cette saynete
Determinisme, ideologie, recit, plurivocite.
Sept projets destines a vaincre l’angleterre a travers son allie le portugal, a tirer profit des richesses du bresil et a liberer des populations opprimees.
A partir de quatre copies et de trois editions du texte, edition paleographique, 2eme transcription modernisee, assortie de notes explicatives