Dans sa relation à l’Europe, l’Espagne des XIXe et XXe siècles voit s’opposer deux tendances, ouverture et repli sur elle-même. Cet article analyse les manifestations de ce conflit en matière de chemin de fer, débouchant sur le choix d’un écartement spécifique, qui l’isole du reste du continent.