Deux oeuvres narratives R.Vázquez Díaz (1952), écrivain cubain établi à Malmö, sont analysées comme explorations de diverses modalités de la condition d’exilé, mises en scène par un écrivain qui lui-même se définit comme étant “un escritor-isla”. L’article insiste aussi sur l’omniprésence de l’ironie et sur les clins-d’oeil intertextuels: à Martí, Carpentier, Levi-Strauss et Benítez Rojo dans La isla del cundeamor; à Ekelöf, Fuentes et Nerval dans El pez sabe que la lombriz oculta un anzuelo.
- Benvingut
- Bem-vind@
- Bienvenid@
- Bienvenu.e