Narracao literaria e narracao cinematografica: perspectivas semiologicas comparadas
Analyse de la narration litteraire et cinematographique a travers les questions de la focalisation et de l’ocularisation.
Analyse de la narration litteraire et cinematographique a travers les questions de la focalisation et de l’ocularisation.
Analyse des effets de modernite dans l’œuvre de pedro almodóvar et leur detournement par le cineaste.
Analyse des problemes rencontres par la traduction de la litterature portugaise en france: attitude du public et des editeurs, formation des traducteurs, role des universites, perspectives actuelles.
Biographie de l’un des principaux operateurs des freres lumiere
Commentaire et traduction de ce poeme qui evoque les origines de sao paulo
Le roman en espagne au temps de la regenta: tendances et statistiques
Les neveux du capitaine grant: jules verne sur les treteaux de la zarzuela
Etude du film d’almodóvar, mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)