Reflexion autour du choix de la langue en poesie. perspectives historiques et analyses textuelles litterales permettent de saisir la complexite de ce choix sous differentes facettes
Presentation, traduction (avec notes) de quelques loas du viaje entretenido de rojas villandrando
L’ecriture poetique d’un eros tragique : lazaro calla de gabriel celaya (1949)
Breve analyse de mañana en la batalla piensa en mí de javier marías.
Sources de cet opuscule mystique (antiquite, patristique, pensee medievale, litteratures romanes)
Etude de l’opinion exprimee par quevedo sur les moriscos et les conversos
Traduction du premier tome de la these d’etat publiee a lille en 1978 pauperisme et rapports sociaux a madrid au xviiie siecle