L’interpretation simultanee
Actes du xxiiie congres de la societe des hispanistes français de l’enseignement superieur (caen, 13-15 mars 1987): la traduction, caen: centre de publications de l’universite de caen, 1987, p. 207-215
Actes du xxiiie congres de la societe des hispanistes français de l’enseignement superieur (caen, 13-15 mars 1987): la traduction, caen: centre de publications de l’universite de caen, 1987, p. 207-215
La paz : club de harvard, nov. 1999, cap. 18, pp. 533-552
La description proposee procede par plans syntaxiques hierarchiquement homogenes sur des enonces authentiques
Publication de la thèse de doctorat consacrée à l’étude de la politique éducative libérale menée en bolivie entre 1898 et 1920. la thèse a voulu dévoiler le processus de va-et-vient que fut cette politique, entre la recherche d’un rapprochement et
La ville comme espace de la quotidiennete, parcours, culture.
Etude sur la poesie feminine du perou (xxe siecle) suivie de 21 entretiens.
Les représentations de la famille et du pouvoir dans le théâtre cubain contemporain
Procedures de mise en scene de la violence: les discours canoniques de la presse quotidienne. du discours de reference a la presse a sensation.