Garcia marquez et la mort annoncee
Une Œuvre narrative organisee autour du theme du mort constant
Une Œuvre narrative organisee autour du theme du mort constant
* recouvrance et presentation de tubal-caín forja una estrella, troisieme nouvelle publiee par garcía márquez (janvier 1948), longtemps egaree
Etude d’un personnage dans un article de presse: forme et ideologie
Benito lynch, ricardo güiraldes, josé eustasio rivera, rómulo gallegos sont parmi les plus représentatifs des romanciers régionalistes. leurs œuvres sont enracinées dans la nature de la prairie ou de la forêt, d’où ils tirent des ressources poétiques communes.
* coordination de la traduction française de la majeure partie de l’œuvre du poete colombien et de quelques essais critiques sur les aspects fondamentaux de cette œuvre.
Analyse de quelques textes de circonstance a propos d’une fête religieuse toledane (xvie siecle)
Analyse des romans du peruvien goldemberg construits autour de la quete d’identite dans une societe traversee de multiples frontieres culturelles. de l’experience vecue a la transposition romanesque.