« una mascarada verbal: el carnaval de los motes pueblerinos en robleda y el rebollar»
Etude des sobriquets en milieu rural dans la province de salamanque
Etude des sobriquets en milieu rural dans la province de salamanque
Neologismes dans les articles de francisco umbral publies dans el pais en 1985-1986.
Discussion du livre de jose jimenez, cuerpo y tiempo. la imagen de la metamorfosis (barcelona, 1993), qui analyse comment la dialectique de la metamorphose et de la permanence se transcrit dans l’imaginaire et le langage.
Itinéraire de l’immigré français au mexique, rené masson, et de son journal, le trait d’union, organe de la colonie française.
Une revue mexicaine montre la naissance balbutiante de la revue culturelle dans une nation en formation
A travers les diverses manieres dont cette forme du predeterminant a ete ici traduite, ce travail se propose de montrer que les fluctuations interessees et justifiees du traducteur viennent conforter l’analyse theorique qu’il est possible de f
L’articulation problématique de la revendication nationale basque et de la politique linguistique menée en faveur de l’euskera.
L’analyse du discours des manuels scolaires mexicains montre une image changeante des etats-unis au gre de la conjoncture.
Sur l’amorce d’une thematique et d’une aventure mythique eloignant l’Œuvre du simple realisme documentaire
Analyse d’un corpus d’interactions verbales trilingues en milieu familial espagnol immigré. pratiques (interférences et alternances) et représentations.