Quelques aspects de l’evolution de la theorie linguistique de bernard pottier
Alcalde, police, carlos iii, madrid
Analyse de la chaine des paradores espagnols. leur rãle dans la propagande du regime franquiste
Analyse du personnage et du rôle du gracioso brito, tour a tour pâtre, faux maure et soldat, qui fait apparaître trois constantes: sa nature rustique, son heroïsme de portugais, son art de provoquer le rire
Traduction et presentation d’un roman publie en 1930 qui s’inscrit dans la mouvance surrealite
Xvie siecle, conte, indigenisme, cabello valboa (miguel), perou
Sur le traite latin de unico vacationes modo et son application en vera paz
Texte bilingue, traduction.