Prepublication dans une revue, avec illustration d’un texte de cendrars (noel a rotterdam).

Vie et Œuvre d’antonio ferreira

Expose des circonstances du premier voyage de blaise cendrars au bresil

Bibliographie des ouvrages traitant d’ines de castro, dans les diverses langues et les differents genres litteraires

Presentation du roman et analyse de l’expression lyrique originale

Etude des formes archaiques de la langue (galaico-portugais) traduction, sens des deux sonnets lies a l’origine de l’amadis de gaula.

Etude de la comedia construite d’apres trois blasons (conde enrique, roi maure ismael, alfonso enriquez: 1er roi du portugal)

Rencontre orageuse des deux grands auteurs, le 23 mai 1926, a sao paulo d’apres des documents bresiliens.

Originalite de l’episode : la venue en catalogne et la rencontre avec les bandoleros

De la realite historique des amours de d. pedro et d’ines de castro, exposee dans les chroniques, a la legende et au mythe, a travers les principales productions litteraires: romancero, tragedie, epopee, comedia, drame, roman