Glottochronologie et langues occidentales
La methode de m. swadesh appliquee aux langues romanes a ete decevante
Vous êtes ici :
Portada » GUITER HENRI
La methode de m. swadesh appliquee aux langues romanes a ete decevante
Comparant les lexiques de neuf langues romanes, on constate que 55% du vocabulaire (venu par voie populaire) repose sur un meme etymon d’origine latine. opposition de l’ibero et du gallo-roman (matar, tuer, hermano, frere, izqu ierda, gauche,
Parmi les inscriptions en caracteres iberiques, quelques unes usent de la langue basque.
Sur les 9000 microtoponymes de la zone etudiee, il ne s’en trouve que 31 en relation avec la mine, groupes surtout autour du massif du canigou.
Contrairement a l’opinion emise par timo riibo dans sa communication du xviie congres de linguistique romane, le rappel des complements par des pronoms voisins du verbe en espagnol est un fait de substrat conforme a la syntaxe basque
La methode globale de linguistique quantitative est appliquee a l’alc de a. griera
Les courbes representatives des fonctions reliant ces trois variables deux a deux, manifestent l’etroite parente des trois langues ibero-romanes parmi les huit langues etudiees.
La designation du chien par le terme gos s’etend au catalan et au languedoc ien meridional, dans un triangle incluant alicante, toulouse et narbonne. cependant le terme ca subsiste sur 4 000km2 (200 communes) de perpignan a querigut
Le basque intervient avec des graphies invraisemblables chez rabelais et gaspar gomez de toledo