Tableau critique de la poesie francaise actuelle presentee a un public universitaire espagnol

Communication sur le theatre de vargas llosa

Etude de l’influence de zola sur l’espagne a travers deux Œuvres dramatiques de dicenta, inspirees par deux romans de zola

Presentation du premier roman de l’auteur peruvien situe dans l’ensemble de sa production

Sur un aspect particulier de la traduction litteraire.

Analyse du public theåtral en espagne a la fin du xixe siecle.

Article general sur un des derniers romans de matute qui marque un tournant dans son oeuvre, en rejetant l’espagne contemporaine pour se refugier dans un passe archaique

Communication sur l’ecart entre le litteral et le litteraire dans l’operation traduisante.

Etude de caractere sociologique et analyse d’une ideologie a partir de la lecture de la revue l’algerianiste

Sur la publication en français de la regenta, de clarin.