La tradition orale structure la vie des populations andines et est porteuse d’une identité qui socialise. Les lieux et les plantes sont porteurs de mémoire et les catastrophes naturelles sont lues à travers un regard mythique qui permet de les expliquer. Dans un contexte où le livre prend de l’importance, les paysans de Cajamarca choisissent ce vecteur pour transmettre leurs connaissances.