Le CRINI (Centre de Recherche sur les Identités Nationales et l’Interculturalité) a le plaisir de vous annoncer la sortie de l’ouvrage :
« Les enjeux d’une sensibilisation très précoce aux langues étrangères en milieu institutionnel »,
coordonné par Jacqueline Feuillet, Professeur des Universités au Centre International de Langues de l’Université de Nantes.
Le Groupe PROHEMIO de l’Université d’Orléans a le plaisir de vous annoncer la parution des actes de son VII Colloque Memoria histórica - Historia Oral- : Guerra, postguerra y emigración en El Rebollar y otras partes (III Jornadas de Estudio de El Rebollar- 20-22 juillet 2007)dans les numéros 9 et 10 des Cahiers du PROHEMIO. 2 volumes - 406 et 460 pages - 30€.
Contact : angel.iglesias_AT_wanadoo.fr
Vient de paraître le n° 2 de la revue Approches interdisciplinaires de la lecture, consacré à : Lecture et altérités, sous la direction de Marie-Madeleine Gladieu et Alain Trouvé, Reims, Epure [ex-Presses Universitaires de Reims], avril 2008, 252 p., 19 €.
On y trouvera notamment des contributions d’Antonio Domínguez Leiva, Marie-Madeleine Gladieu, Emmanuel Le Vagueresse, sur Eugenio Trías, Roberto Bolaño, Carlos Fuentes ou encore Agustín Gómez Arcos.
Contact achat : patricia.oudinet_AT_univ-reims.fr
Cahiers Alhim (Amérique latine histoire et mémoire), n°13 :Les limites de l’interculturalité en Amérique latine aujourd’hui, Université Paris 8, 2007, 187 p.
Cahiers Alhim (Amérique latine histoire et mémoire), n°14 :Femmes latino-américaines et migrations, Université Paris 8, 2007, 312 p.
RODRÍGUEZ, Claudio, Don de l’ébriété, Préface d’Antonio Gamoneda.
Traduction et présentation de Laurence Breysse-Chanet.
Première édition bilingue espagnol-français, collection Neige, 148 p., 16 €, ISBN : 978-2-845-90124-7.
Claudio Rodríguez est tenu par beaucoup pour le plus grand poète espagnol de la 2e moitié du XXe siècle. Antonio Gamoneda, qui le considère comme son maître, lui a rendu de vibrants hommages et a écrit spécialement pour cette édition française un texte très émouvant : « La poésie est la vie elle-même, écrit Gamoneda. La poésie de Claudio (et celle de tous les vrais poètes, qui ne sont pas si nombreux) équivaut, de façon virtuelle mais avec une intensité réelle, à un être vivant. »
Le présent ouvrage, Don de l’ébriété, est le premier volume qui soit consacré en français à cette œuvre majeure. Doté d’une bio-bibliographie très complète, il constitue une introduction à l’ensemble de l’œuvre.
