Dijon): nos annees 80. culture hispanique, hispanistica xx, 7, 1989, p. 87-94

Le premier roman de l’ecrivain barcelonais s’offre comme une revision des canons du narratif par fragilisation des frontieres generiques.

L’amertume historique du personnage montalbçneen traduit celle de l’auteur, qui reaffirme qu’il n’y a pas d’esthetique sans ethique.

Reposant sur la recuperation de la tension referentielle et l’appropriation du code hermeneutique, le projet narratif de manuel vázquez montalbán est l’un des facteurs decisifs de la renovation litteraire espagnole d’apres 1975.