Apports pour une nouvelle lecture du roncesvalles, a partir d’une etude informatisee du texte

Projet en cours de constitution d’une base de donnees qui devrait, a moyen terme, être installee sur l’internet.

Le manuscrit et les divers elements ou partenaires de la culture medievale (texte, copie, ecriture, dictee, correction, auteur, lecteur, translateur

Les textes, ces archives qui dorment. . . quelques notes sur le vocabulaire de la carcel de amor (1492)

Etude critique du cd (methodologie, logiciels d’interrogation, fiabilite des textes, modes d’acces, nature et diversite des outils proposes).

Le medieviste et l’ordinateur, 35, juin 1997, pp. 45-49.

Criteres, formels et fonctionnels, pour la definition du substantif comme classe

9), tome i, vol. 2, la langue de berceo, 1997, pp. 367-656 + lvi p.

La datation du lexique doit reposer sur des depouillements exhaustifs (nouvelles datations a partir du cancionero de manrique)

Etude de l’ensemble des mots savants et demi-savants des milagros a partir de l’index lemmatise. repartition semantique en plusieurs champs lexicaux