Ici, la-bas et ailleurs: manuel laranjeira face a paris et a madrid
Face a un madrid bien reel, paris n’est que le mythe d’un ailleurs o| tout serait enfin possible
Vous êtes ici :
Portada » MARTOCQ BERNARD » Page 2
Face a un madrid bien reel, paris n’est que le mythe d’un ailleurs o| tout serait enfin possible
M. laranjeira a ete enrole malgre lui dans les rangs des republicains qui se sont inspires de l’exemple d’antoine pour monter une machine de guerre contre la monarchie
Longtemps critiquees, ces traductions meritent d’etre reexaminees dans la perspective des theories modernes de la traduction.
Un temoignage capital sur les indiens du ceara (bresil) par un interprete de la compagnie des indes occidentales qui a effectue une mission aupres d’eux en 1647.
Le heraut de la generation de 90, en quete d’une identite portugaise qu’il poursuit jusqu’en galice, decouvre un nouveau garrett en afonso lopes vieira.
Differentes modalites du voyage chez les ecrivains de langue romane
Naufrages reels et naufrages symboliques chez les ecrivains de langue romane
Interpretation symbolique du voyage de jacinto, calque sur celui d’ulysse