Entretien avec le romancier argentin juan jose saer a l’occasion du prix nadal.

Resume etude des deux versions d’un roman de copi et des problemes de l’auto-traduction.

Incidences de l’exil sur la langue et l’elaboration de la fiction chez trois romanciers argentins contemporains.