Alors qu’à la veille de la guerre de 1616-1619, les colons de la nouvelle biscaye s’intéressaient d’abord aux continuités (identitaires, politiques…) des groupes indiens de la sierra madre occidental, la politique de pacification mise en plce dans les années 1620

L’itinéraire tortueux d’un des leaders (métis) des indiens tepehuán contre les autorités espagnoles de nouvelle biscaye entre 1616 et 1624

Un essai de reconstitution de la guerre indienne non plus comme une rébellion contre l’ordre colonial, mais bien comme un mouvement autonome : une guerre plus qu’une révolte.

La peur conçu par les colons espagnols d’une cinquième colonne constituée par les métis et les indiens ladinos dans le contexte de la guerre des tepehuán (1616-1619)

L’intégration dans l’arsenal des indiens soulevés contre les espagnols de la nouvelle biscaye des objets, des pratiques et des connaissances acquises dans le cadre de la coexistence coloniale.

Reconstitution des alliances indiennes qui sous-rendent le mouvement connu sous le nom de guerre des tepehuán (1616-1619)

Une remise en question des concepts génériques créés à l’époque coloniale pour désigner des nations d’ennemis aux confins de l’empire espagnol d’amérique. il s’agissait de définir et d’isoler des groupes ennemis, pas de rendre compte d’une quelconque identité ethnique.