Jacqueline Bel, Jean Devaux, Xavier Escudero, Ramón Pérez Parejo, José Soto Vázquez, Carl Vetters (dir.), Cruautés et violences dans le conte et dans le récit bref – Crueldades y violencias en el cuento y en la narración breve, Düren, Shaker Verlag, 2022, 796 pages.

Les quarante-huit contributions du présent ouvrage nous invitent à lire, voir, entendre, depuis leur discipline et leur champ de recherche et de savoir (anthropologie, ethnographie, littérature, cinéma, danse, théâtre, animation, didactique, traduction, musique), les manifestations et les formes de la cruauté et de la violence dans les contes (de transmission orale, littéraires, musicaux, cinématographiques, scéniques) et dans les récits brefs d’Argentine, de Belgique, d’Espagne, de France, du Mexique, du Costa Rica, des États-Unis, de Grande-Bretagne, que ce soit au niveau du personnage, des figures ou créatures (le diable, le barbare, le tyran, l’ogre, l’ogresse, le monstre, le vampire, le bourreau), des situations ou scènes (de mutilation, de dévoration, de meurtre), dans le langage, les sentiments ou encore l’image et l’adaptation. Cet ouvrage, avec la contribution des plus grands spécialistes, est le fruit du colloque international ayant eu lieu en octobre 2020 - en pleine période de pandémie - en hybride à Boulogne-sur-Mer, dans la continuité de travaux sur le conte et le récit bref menés au sein de l'UR HLLI.