|
Description:
|
La bibliothèque médiévale des cisterciennes castillanes de Cañas était réputée perdue. Cette recherche, menée notamment dans le fonds privé de la communauté et dans la documentation d’époque moderne conservée à l’Archivo Histórico Nacional de Madrid, a permis d’établir l’existence de sept manuscrits médiévaux et de révéler la présence d’un antiphonaire bourguignon du début du XIIIe siècle. Au sein de cet ensemble, les ouvrages de méditation sont moins rares que ce que l’on attendait pour une communauté de moniales. Un nombre important de fragments retrouvés forment un corpus de membra disjecta provenant d’un même codex démembré. L’étude du texte liturgique, des caractéristiques paléographiques et codicologiques, de la décoration, ainsi que la comparaison avec des manuscrits similaires, permettent de préciser qu’il s’agit d’un missel réalisé entre 1267 et 1279 dans le nord du royaume de Castille, peut-être dans le scriptorium de Las Huelgas, par une main cistercienne expérimentée. |
